Try the features worth paying for (for free)

No dark-mode styles — this email renders the same in a dark client.

<<Welcome in Tolgee! Picture with a cute mouse. >> [https://click.tolgee.io/img2/smvv2/d82ca77c-0385-4b1a-8b3d-740bb4c565e8/content]
Hello Emre Elbeyoglu 👋,
Over the last few days I've shown you the foundations. Today I want to show you what's on the other side of the free plan. The features that make localization feel less like maintenance and more like a superpower.
There are three I'd start with.
1️⃣ Content Delivery = translations without deployments.

Right now, every time you update a translation, it goes out with your next release. With Content Delivery [https://docs.tolgee.io/platform/projects_and_organizations/content_delivery/?utm_source=welcome-seq-d5&utm_medium=email&utm_campaign=onboarding&utm_contents=cdn-highlight], your translation files live in Tolgee's CDN. You update a key, it's live within minutes. No code change, no PR, no deployment. Your release cycle and your localization cycle become completely independent. 
2️⃣ AI Playground = write your own translator prompt.

Last time we talked about giving context to the AI. The AI Playground [https://docs.tolgee.io/platform/translation_process/ai-playground/?utm_source=welcome-seq-d5&utm_medium=email&utm_campaign=onboarding&utm_contents=-highlight] takes that further. You can edit the actual prompt the AI uses when translating. Adjust what information it sees, how it weighs translation memory, what format it returns. You can test it on individual keys or run a batch preview across your whole project. Think of it as fine-tuning the translator for your specific product.
3️⃣ Glossaries = terms that never get mistranslated.

Your product name. Your feature names. Technical terms that have a specific meaning in your domain. Without a glossary [https://docs.tolgee.io/platform/glossaries/managing_glossaries/?utm_source=welcome-seq-d5&utm_medium=email&utm_campaign=onboarding&utm_contents=glossary-highlight], the AI makes its best guess every time. With a glossary, you define exactly how each term should be translated or mark it as non-translatable so it stays as-is. Once it's set, it applies consistently across every language, every project.
These three features are part of subscription. But before you commit to anything, I'd like to give you two weeks of free trial.

 
 

Free trial - how it works:

👉 Reply to this email with when you'd like to start.

👉 And I'll activate the trial for you.

You pick the date, I set it up, and you have two weeks of full access. During that time you also get premium support, which means direct access to our team!

 
Happy localization!

Barus, Customer Success Manager
<<content>> [https://www.tolgee.io/?utm_source=welcome-seq-d5&utm_medium=email&utm_campaign=onboarding&utm_contents=footer-logo]
[]



This message was sent to b-tolgee-ztnqwb@mail.newslettersearchengine.com as part of our Welcome series. You received it because you subscribed to one of our mailing lists. To stop receiving messages from this series, please unsubscribe here https://click.tolgee.io/wfexit2?m=CAAACbIGqY8AAAAyxEwABBLjFWIAAAAC1tkAAAAAACfHJwBq6HSn2n1jOT7XTTyOj43OFLUSgwAk8c0&b=cbef2496&e=041ef03b&x=ugLLtNomxkvpNuqm69LhjNJvd6-LgblupRlQmzfFHEuhXGA4XATGnfVRmBLEFrf8&f=182104&hl=en_us]. If you don't want to receive any of the communications sent to this list, please unsubscribe here [https://click.tolgee.io/wfexit2?m=CAAACbIGqY8AAAAyxEwABBLjFWIAAAAC1tkAAAAAACfHJwBq6HSn2n1jOT7XTTyOj43OFLUSgwAk8c0&b=cbef2496&e=041ef03b&x=ugLLtNomxkvpNuqm69LhjNJvd6-LgblupRlQmzfFHEuhXGA4XATGnfVRmBLEFrf8&f=182104&hl=en_us.
Tolgee s.r.o. Letovicka 1421/22, 621 00, Brno, Czechia

Accession

nse/tolgee/2026-11-02/5897

From

Barus from Tolgee · barus@tolgee.io

Sent

2 November 2026 · 11:00 UTC